سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )
137
طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )
بخورى ، بگو : « اللّهمّ إنّى أسألك بحقّ الملك الّذى قبضها و أسألك بحقّ النّبى الّذى خزنها و أسألك بحقّ الوصى الّذى حلّ فيها أن تصلّى على محمّد و آل محمّد و أن تجعله شفاء من كلّ داء و أمانا من كلّ خوف و حفظا من كلّ سوء . » موقعى كه اينها را گفتى ، آن تربت را در چيزى بگذار و بر آن سوره قدر را بخوان ، همانا دعاى قبل از گرفتن تربت ، اذن گرفتن تربت است و قرائت قدر به منزلهء ختم آن است . » « 1 » 461 : امام صادق عليه السلام فرمود : « هرگاه از تربت آن مظلوم برداشتى و در دهانت گذاشتى ، بگو : « اللّهمّ إنّى أسألك بحقّ هذه التّربه و بحقّ الملك الّذى قبضها و النّبى الّذى حضنها و الإمام الّذى حلّ فيها أن تصلّى على محمّد و آل محمّد و أن تجعل لى فيه شفاء نافعا و رزقا واسعا و أمانا من كلّ خوف و داء . » هرگاه اينها را بگويد : خداوند متعال عافيت و شفا را به وى عطا مىكند . » « 2 » 462 : امام صادق عليه السلام فرمود : « هرگاه كسى خواست از تربت امام حسين عليه السلام بخورد ، اين را بگويد : « اللّهمّ إنّى أسألك بحقّ الملك الّذى تناوله و الرّسول الّذى بوّاه و الوصى الّذى ضمّن فيه أن تجعله شفاء من كلّ داء كذا و كذا و تسمّى ذلك الدّاء » « 3 » 463 : هنگامى كه امام صادق عليه السلام وارد عراق شد ، عدهاى دور او جمع شدند و گفتند : « اى سرور ما ! تربت امام حسين عليه السلام عليه شفاى تمام بيمارىها است ، آيا از تمام ترسها نيز ايمنى مىدهد ؟ » فرمود : « بله ، هرگاه كسى از شما خواست ، از تمام ترسها در امان باشد ، پس تسبيحى از تربت امام حسين عليه السلام بردارد و دعاى ليله المبيت ( دعايى
--> ( 1 ) . بحار ، ج 101 ، ص 135 . ( 2 ) . كامل الزيارات ، ص 284 . ( 3 ) . كامل الزيارات ، ص 280 .